chab najim 2010